Piranga erythrocephala, Swainson (1827)