Larus brachyrhynchus, Richardson (1831)