Coccyzus rufigularis, Hartlaub (1852)